Saturday Flashback: Helene Fischer – Atemlos durch die Nacht

“Anyone who describes it as even slightly awful really needs to go and get their ears cleaned out.”

Tim: It emerged this week that Helene Fischer is, in cash terms, the eighth most successful female artist in the world, and so quite naturally someone in the Guardian wrote about her, and schlager in general, and described the music as ‘frankly awful’. Fortunately, we’re here to say: bollocks to that.

Tom: That is… okay, it’s not ‘frankly awful’, but I’m not going to rate it above ‘okay’. Is that a new one?

Tim: That’s Helene’s most successful song, from 2013, and anyone who describes it as even slightly awful really needs to go and get their ears cleaned out. The title translates as Breathless Through The Night, and it’s about having the most amazing night out with someone, staying right up through till sunrise, being inseparable and immortal and just having one hell of a good time.

Tom: I’ll grant you that, by the last chorus, I was on board with it (well done to whoever added that whoop at 2:24). It’s good! It’s above average, even! But I’m baffled as to why it’s the most popular song of the eighth-most-moneyed female artist.

Tim: And if this was playing on my night out? I would be absolutely right there with Helene. Let’s be honest, anyone who doesn’t appreciate that deserves to be pitied more than anything else. Because it’s FABULOUS.

1 thought on “Saturday Flashback: Helene Fischer – Atemlos durch die Nacht”

  1. I had been hoping y’all would do some of the schlager that gets heavy Oktoberfest rotation at the appropriate time of year… I guess two months late is better than nothing!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.