voXXclub feat. Paveier – Leev Marie

“They really do just seem to be having fun.”

Tim: Tom, I’ve been playing a lot of Red Dead Redemption 2 recently, and I’m fairly invested, and I’ll be honest: things aren’t going well. Things are, in fact, going about as badly as they possibly could be going, though I won’t say anything else here in case our reader doesn’t want spoilers.

Tom: Are you about to send me a sad cowboy-themed track?

Tim: Long story short, I want cheering up, and where better to go for that than my favourite German pop YouTube channel?

Tim: voXXclub, if you don’t remember, went for Eurovision selection last year with one of my favourite rejects, based purely on the fact they were plain and simple enjoying themselves.

Tom: It’s like Hermes House Band if they somehow made it even less serious and more blokey. I tried to translate the lyrics, and the only sensible takeaway I could get was “I’m not a man for one night”. You’re right: they really do just seem to be having fun.

Tim: And that’s just what they do, and it’s infectious, and from just a few seconds in with this song I had a massive “what the f…” smile on my face. As I’m typing this, the fake ending’s just happened and now I’m in fits of giggles.

Tom: I was expecting a massive “HEY!” at the end and I got one. No complaints. This might not be the best track we’ve talked about for a while, but it’s certainly the most enjoyable.

Tim: This song is absolutely ridiculous and glorious and I absolutely love it.

1 thought on “voXXclub feat. Paveier – Leev Marie”

  1. Tim’s favorite German pop Youtube channel continues to be completely unavailable stateside.

    Working link for les americains: https://youtu.be/mg6R2MFYF9I

    You couldn’t get anything coherent out of Google Translate because the song is written in DIALECT GERMAN (Kölsch/Colognian, I think, in case Tom wants to nerd-snipe himself), which is always a trip and a half… a basic summary of the lyrics is that he’s being pursued by women galore, in particular one named Marie who won’t get off his case about a one night stand, but he’s not interested in that and only wants to look for true love. Rather the opposite of the message most dance music pushes, so that’s nice.

Comments are closed.